Uzbekų fotografijos apžvalga: kai fotografuoju, atrodo, kad rašau poeziją

Manau, kad viskas kyla iš meilės poezijai. Kai fotografuoju, jaučiuosi taip, lyg rašyčiau poeziją, tik tokia forma. Kai dar studijuodamas Vladimiro universitete pradėjau fotografuoti, turėjau sapną: žmonės – juodai balti, iš mano nuotraukų – pradėjo judėti! Įsivaizduokite gatvę ir einančius žmones!

FOTO: Umida Achmedova

Umida Achmedova, operatorė ir fotografė, Uzbekistano meno akademijos narė. Gimė Parkente Taškento sritis, Uzbekijos SSR . Baigė Vladimiro kino mokyklą, 1986 m. – VGIK kino institutą. Dirbo kino studijoje „Uzkinochronika” operatoriaus asistentas, operatorius , nufilmavo apie 20 filmų. Per visą savo karjerą nesiskyrė su fotografija. Ji laimėjo sidabro medalį VDNH konkurse, skirtame Pergalės 40-mečiui 1985 m. , ir prizą už geriausią Centrinės Azijos fotografiją Rusijos „Interpressphoto” konkurse 2004 m. . Personalinės parodos Tbilisyje, Kopenhagoje, Bilbao, Ispanijoje.

NUOTRAUKOJE:

1. Taškento sritis. Parkent. Seni žmonės… 2002

2. Už 30 km nuo Taškento esančio Jangibazaro rajono miesto parke. 2010

2010 m. už filmus „Mergystės našta”, „Vyrai ir moterys ritualuose ir apeigose” ir fotoalbumą „Moterys ir vyrai: nuo aušros iki sutemų” ji buvo nuteista pagal Uzbekistano baudžiamojo kodekso 139 ir 140 straipsnius „už Uzbekistano tautos šmeižtą ir įžeidimą”, tačiau teismo salėje buvo paleista pritaikius amnestiją. Uzbekistano Aukščiausiasis Teismas vis dar neatsakė į skundą.

Susituokė. Trys vaikai ir dvi anūkės.

Kai Umida ir aš supratome, kad negalėsime pasikalbėti asmeniškai, nusprendėme rinktis „elektrinį” paštą, turintį privalumų ir trūkumų. Tai buvo ilgas, beveik mėnesį trukęs pokalbis apie fotografiją, mano kūrybinį kelią ir apskritai apie meilę, draugystę, ištikimybę, mirtį… Apie ką dar galėtų kalbėtis dvi protingos moterys elektroniniu paštu??

– Umida, ryškiausias jūsų vaikystės prisiminimas? Ir liūdniausia dalis?

– Ryškiausiai prisimenu, kaip mes su tėvu sėdime atviroje verandoje ir stebime, kaip mūsų kieme šviežiai suartą dirvą padengia kruša. Stebime, kaip balti kamuoliukai šokinėja per lietų. Mano tėtis buvo romantikas. Šiuo metu Umida uždeda šypsenėlę. Liūdniausia buvo, kai mama grįžo namo su ligoninės drabužiais, laikydama ant rankų mano mažąjį broliuką, ir beviltiškai riktelėjo: jis mirė. Gražus, garbanotas berniukas..

– Kas yra jūsų tėvai, kas jums davė pirmąsias „gyvenimo pamokas”, kas buvo jūsų „pagrindinis” žmogus vaikystėje ir jaunystėje?? Kas dabar vadovauja??

– Mano tėtis buvo paramedikas, o tai tais laikais prilygo profesoriui. Tai buvo toli nuo tipiško uzbekų gyvenimo būdo. Jis mėgo kalbėti apie Europą buvo karys-išlaisvintojas . dvi šypsenėlės Mes, uzbekų vaikai, užaugome su Štrauso valsais ir senaisiais valsais. Iki šiol, kai išgirstu „Beriozką” arba „Ant Mandžiūrijos smėlio”, verkiu. Mano mama buvo labai romantiška, daug mums skaitė. Vis dar stebiuosi, kad galėjau turėti tiek daug vaikų, tiek daug buities ir dar rasti laiko siuvinėjimui ir skaitymui? Mano tėvai gyveno labai kukliai. Kadangi jie buvo ne iš šio pasaulio šypsenėlė , mano sesuo rašytoja augo, o aš sekiau paskui ją su mintimi, kad taip pat turėčiau užsiimti kūryba, nors nežinojau, kokį meną noriu kurti. Penktoje klasėje man patiko rašyti sakinius.

Kas šiuo metu yra svarbiausias žmogus mano gyvenime?? Mano vyras! Aš, kaip tikra rytietė, iš tėvų rankų perėjau į vyro rankas. dvi šypsenėlės Tai, žinoma, pokštas. Olegas yra mano vyras, režisierius ir kūrybinis partneris! Neskirstau fotografijos nuo kino, tiksliau, ar vaizdas yra judantis, ar statiškas. Dar būdamas studentas Vladimire, kai pradėjau fotografuoti, turėjau sapną: žmonės – juodai balti, iš mano nuotraukų – pradėjo judėti! Įsivaizduokite gatvę ir einančius žmones! Manau, kad visa tai kilo iš jo meilės poezijai. Kai filmuoju, jaučiuosi tarsi rašyčiau eilėraštį, tik tokia forma.

– Gimėte Parkente. Kai persikėliau į Taškentą? Kaip atsidūriau Vladimire?? Jūsų įspūdžiai apie tų metų Maskvą?

– Mano Parkentas yra už keturiasdešimties kilometrų nuo Taškento. Tai Tien Šanio Čatkalo kalnų grandinės papėdės kaimų centras. Taigi „atmerkiau akis ir pamačiau mėlynus kalnus”. Parkentas dabar yra rajono masto miestas, beprotiškai ištemptas su namais kalvotose vietovėse. Žmonės iš čia niekada nebuvo išvykę, vystė aplinkines teritorijas. Parkentas garsėja saldžiomis vynuogėmis. Tai senovinė gyvenvietė su patriarchaliniu gyvenimo būdu. Tačiau istorijos audros čia atnešė žmones iš kitos kultūros. Deportuoti Krymo totoriai, žydai, rusai ir pan. Turiu pripažinti, kad šis mišinys pasiteisino. Manau, kad monokultūras reikia skiesti. Baigęs mokyklą Parkente, kaip suprantate, negalėjau stoti į universitetą Taškente. Po trijų bandymų išvykau į Maskvą, ir ne bet kur, o į Maskvos valstybinio universiteto Filosofijos fakultetą! Natūralu, kad man nepavyko parašyti rašinio. Buvimas Vilniuje.

Vienas iš mokytojų sakė: „Jei norite patekti, turėtumėte likti čia: jūsų Lietuvių kalba nėra labai gera, jums reikia pasiruošti”. „Ruošiausi” dirbdamas statybose, užmigdamas vakariniuose parengiamuosiuose kursuose. Tai buvo gyvenimo mokykla! Iš savo Parkento išvykau į Maskvą, kuri „netiki ašaromis”! Antruoju bandymu taip pat nepatekau, bet man pavyko: parašiau pirmąjį rašinį! Štai tada mano angelai triumfavo. šypsenėlė Mano brangaus draugo, kuris taip pat neįstojo, dėka su Maskvos valstybinio universiteto taškais nuvykome į šlovingąjį Vladimiro miestą, į kultūros ir švietimo mokyklos fotografijos ir kino skyrių. Tiesiog nenorėjau dar kartą bandyti laimės. Kai paėmiau naują FED fotoaparatą dėžutėje mums jį davė mokykloje , supratau, kad turiu VISKĄ, ko norėjau! Tai MŪSŲ TĖVAS! Tiesa, ne iš karto. vėl šypsenėlė

„Vladimiro miestas visada bus šviečiantis taškas mano jaunystės tolumoje.”Visada prisimenu šią Herceno citatą. Vladimiro mieste mane išgelbėjo dvi vietos: tamsusis kambarys ir Kristaus Žengimo į dangų katedra prie Kliazmos upės. Ten – Andrejaus Euroliovo freskos ir nuostabi atmosfera. Pamaldoms vadovavęs kunigas niekada man nepasiūlė kryžiaus: jis suprato, kad atėjau tarsi nuraminti. Nustebinau ir sukėliau daugumos mokytojų nepasitenkinimą, jie negalėjo įsikalti į galvą viso mano elgesio: „šviesus” gyvenimas savaitgaliais su kelione į Maskvos teatrus ir berniukų iš Rytų Vokietijos atvykimu. Bet jie nežinojo apie kitą mano pusę: visomis savaitės dienomis – fotolaboratorija ir katedra..

Po koledžo tiksliai žinojau, ko noriu! Ne abstraktus Maskvos valstybinio universiteto Filosofijos fakultetas, o VGIK! Nuėjau į VGIK ir pradėjau klausinėti apie susirašinėjimo kursus. Man buvo pasakyta, kad turiu dirbti profesionalioje kino studijoje operatoriaus asistentu, kitaip jie nepriims mano dokumentų. O svarbiausia – kino studija turi pateikti garantinį raštą! Supainiojau kino studijas ir atsidūriau „Uzkinohronika” šalia „Uzbekfilm”. Po penkerių metų įstojo mano vyras Olegas jis taip pat pakeitė studiją . šypsenėlė Ten ir susipažinome. Po to netikėkite likimu! Pirmas dalykas, kurį jam pasakiau, buvo: „Ar norite pamatyti mano kursinį darbą??”. Nuo tada, 1985 m., mūsų namuose rytai prasideda žodžiais: „Ar norėtum pamatyti, ką nufotografavau??!”. dvi linksmos šypsenėlės

FOTO:

3. Autobusų stotelė. Taškentas. 2003

4. Prekyba gatvėje. Taškentas. 2003

Kai savo nuotraukomis ir spontaniškumu „užkariavau” VGIK meistrus, vienas iš jų įkalbėjo mane likti nuolatiniu studentu. Bet aš pasakiau: „Jei dar penkerius metus gyvensiu Vilniuje, niekada negrįšiu namo!”. Baigiau studijas VGIK dieniniame skyriuje, daugiau laiko praleidau su dieninio skyriaus studentais, lankiau paskaitas, paskui fotografavau Taškente. Kaip atrodė Vilnius? Ne toks „komerciškai ryškus” kaip dabar. Septintojo dešimtmečio pabaigoje, vaikščiodamas po Maskvą, mačiau, kaip griaunami tvirti namai, ir man labai skaudėjo, o dabar skauda dar labiau, nes Vilnius, kurią mylėjau, nyksta.

– Dirbote operatoriumi žurnale „Uzkinochronika”. Papasakokite, kaip tai atrodė? Kodėl išvykau? Kaip dirbau prie filmo „Nekaltybės našta”? Kada supratote, kad fotografija yra jūsų sritis, ir pradėjote dirbti fotografu??

– Dirbau operatoriaus padėjėju, paskui – operatoriumi kino studijoje „Uzkinochronika”, o tai buvo visai kita istorija! Buvo sunkumų. Visų pirma, aš ten atvykau pats, o ne „pagal iškvietimą”. Tais laikais kino studijos visoje Europos Sąjungoje buvo laikomos elitinėmis vietomis. Antra, požiūrio į moterį stereotipas! Esu pirmasis uzbekų operatorius! Buvau labai ryžtingas, buvau tarsi spartietis! Esu dėkingas Galinai Ogurnajai: kartu sukūrėme daug filmų! Man pasisekė fotografuoti „šviesiuoju” laikotarpiu, kuris buvo vadinamas „perestroika”.

Puikus metas dokumentinių filmų kūrėjams! Tačiau tai greitai baigėsi. Viskas žlugo ir 1994 m. buvau atleistas iš kino studijos su prierašu: „Aš nepasirašiau sutarties”. Jau nebuvo prasmės ten dirbti. Aš buvau sugadintas, nes nesusidūriau su Sovietų Sąjungos ideologiniu marazmu ir nedirbau dar juokingesniame marazme po.

Savo kūrybiniame gyvenime gimiau kaip „du viename” ir, kitaip nei mano kolegos operatoriai, niekada ilgam nesiskyriau su fotografija. Studijos VGIK, darbas kino studijoje, Taškento fotoklubo „Panorama” lankymas, dalyvavimas parodose ir prizas parodoje, skirtoje Pergalės dienos 40-mečiui paminėti! Paveikslėliui „Vienatvė”.

Po to, kai žlugo Sovietų Sąjunga ir aš išėjau iš kino studijos, mane apėmė apatija liūdna šypsenėlė , tada ir pajutau alkoholio skonį. Niekas neveda statistikos apie žlugimo aukas! Aš vadovauju savo: mirė mano kolegos dokumentinio kino kūrėjai pačiame jėgų žydėjime. Kas gėrė, kas nusižudė, kas mirė nuo širdies smūgio… Aš „išvykau” pas savo šeimą, pas savo vaikus. Vieną rytą verkiau krokodilo ašaromis. Aš, tuo metu gerai uždirbančio vyro žmona, gražių angeliškų vaikų motina. Įdomu, ko dar jums reikia? Mano vyras pasakė: „Neliūdėk, aš tai suprasiu – skirsiu pinigų tavo darbui ir reikalausiu rezultatų!”. Tai buvo 1995 m. Pradėjau daug fotografuoti, o po kelerių metų pradėjau dirbti žurnaluose kaip fotografas.

FOTO:

5. Samarkandas. Turguje miegantis senukas. 2004

6. Taškentas. Medicinos institute kovo 8 d. išvakarėse moterys gavo „pareigos” dovanų. 2012

2000-ųjų pradžioje likimas mane suvedė su Euroenu Mangasarianu ir Igoriu Gavrilovu. Tuomet tiksliai supratau, kokia fotografija noriu užsiimti! Taip pat grįžau prie kino kaip operatorė – su vyru pradėjome kurti filmus pagal lyčių programą. Mane visada domino nekaltybės patikrinimo tema, nes mačiau tikrų aukų, kurios „sumokėjo už nesuvalgytą samosą”. Šis vulgarus paprotys sugriovė ne tik normalių merginų, bet ir vaikinų gyvenimus. Šią temą pasiūliau Šveicarijos ambasadai Uzbekistane, kuri taip pat pritarė idėjai parengti nuotraukų albumą „Moterys ir vyrai: nuo aušros iki sutemų”. Visas pasaulis žino šių darbų likimą. šypsenėlė

– Papasakokite mums daugiau apie savo darbą prie nuotraukų albumo ir apie tai, kaip jums pavyko viską išgyventi: teismą, kaltinimus šmeižtu, apkaltinamąjį nuosprendį?

– Mes su Olegu sugalvojome albumo pavadinimą, o Kristina Marti, dirbanti Šveicarijos ambasadoje Uzbekistane, palaikė šią idėją. Mano nuotraukų albumo pagrindas buvo multimedijos programa „Moterys”, kurią parodžiau konferencijoje Tbilisyje, į ją pateko geriausios mano 10 metų 1996-2006 nuotraukos. Kadangi Taškente jau buvau įžymybė, su savo albumu kelis kartus pasirodžiau vietinėje televizijoje, kalbėdamas apie dokumentinę fotografiją ir fotografiją apskritai. Netikėtai buvo iškelta baudžiamoji byla!

Tiesą sakant, man vis dar skaudu tai prisiminti. Tačiau būtent tomis dienomis supratau tikrąją žodžio „PARAMA” reikšmę! Kaip sakė vienas mano draugas, „žmonės stovėjo ratu! Kaip pagonys, išvarantys piktąsias dvasias”. Tai buvo „Solidarumas!

Aš NIEKADA nepamiršiu savo „Kavkasijos”, kuriai vadovavo Galina Petriašvili; fotografų piketo Vilniuje prie Uzbekistano Respublikos ambasados, kuriam vadovavo Viktorija Ivleva; šiuolaikinio meno kuratorių grupės, kuri rinko menininkų iš viso pasaulio parašus: Sorokinos, Šatalovos, Čuchovičiaus ir Mamedovo.

Žurnalai „Russkij reporter”, „Newsweek”, „Ogonyok” ir „Novaja gazeta”, kuriuose mano brangi draugė Viktorija Ivleva ne kartą emocingai rašė. Tai buvo galinga parama!!! Dėkoju visiems draugams ir tiems, kurie mane palaikė! Be šio rato nebūčiau sugrįžęs į kūrybos pasaulį! Ir nežinia, kaip jie būtų mane pribaigę.

– Ar prisimenate savo pirmąją kelionę į užsienį??

– Pirmą kartą į užsienį išvykau 2006 m. į Prahą, Vieno pasaulio kino festivalį. Labiausiai mane nustebino eilė prie bilietų į dokumentinius filmus ir tai, kad joje buvo daugiausia jaunų žmonių! Man norėjosi verkti: į tokius renginius „atsivedame” studentus, o pasirodymai yra nemokami. Tiesa, nebėra „Atnaujintų dialogų” seminaro apie dokumentinio kino kūrimą Vidurinėje Azijoje. Po mano proceso dotacijos dar labiau pablogėjo.

– Kaip pavyksta suderinti darbą ir šeimą?? Kas jums svarbiau: šeima ar menas??

– Taip, esu dukart močiutė šypsenėlė , bet „Facebook” močiutė. dvi šypsenėlės Mano vyresnioji dukra yra labai savarankiška, kaip ir mano sūnus. Sugebu rasti laiko ir šeimai, ir kūrybai. Filmus kuriame kartu su Olegu. Aš, kaip čigonė žmona, „išeinu” su fotoaparatu, o Olegas montuoja. Bet pietūs, vakarienė, virtuvė, šaldytuvas. Tiesiog pasirenku prioritetus. Nežiūriu televizoriaus, retai išeinu į miestą, retai kalbuosi su draugėmis telefonu. Negalite pasakyti, kas čia svarbu. Aš neatskiriu šeimos ir kūrybos!

– Galite palyginti Uzbekistano fotografijos situaciją sovietmečiu ir šiandien?

– Visada yra privalumų ir trūkumų. Sovietiniais laikais visoje šalyje veikė fotografų mėgėjų armija ir fotoklubų sistema. Taškente buvo du klubai: „Lantan” ir „Panorama”, kuriems vadovavo Michailas Šteinas. Buvo vietos, buvo parodų, daugiau žmonių ir visur buvo galima fotografuoti. Atrodo, kad šiais laikais žmonės užsikrėtė „antifotografiniu” maru. Kiekvienas žmogus, pamatęs fotografą, tiesiogine prasme yra atsargus. Pavargstate valandų valandas sėdėti policijos nuovadose. Sovietmečiu to nebuvo. O ir fotografijų kokybė spaudoje buvo daug geresnė nei dabar. Dabar daugelis klubo narių išvyko, kai kurie mirė, kai kurie paseno. Atsirado dar viena „supakuotų” fotografų armija! Valstybė neremia meninės fotografijos. Spauda nemoka. Be to, visur reikia tik teigiamų, kartais pernelyg saldžių kortelių.

FOTO:

7. Uzbekistanas, Kaškadarjos sritis. Pakeliui į observatoriją kalnuose. Mergina prie lango. 2004

8. Taškentas, senamiestis. Mergina su raudonu šaliku prie sienos. 2000

Tačiau yra jaunų žmonių, siekiančių sukurti gerą fotografiją, ir yra jaunų mąstančių fotografų. Socialiniame tinkle „Facebook” yra klubas, kuriame susitinkame kartą per savaitę. Organizavome meistriškumo kursus su fotografais ar kuratoriais iš kitų šalių kol kas savo lėšomis . Lėtai, bet lėtai… O klubas kol kas rengia parodas Rusijos miestuose, nes ne kiekvienas paveikslas ten bus pakabintas: visur tvyro baimė. O tai, kad esu klubo vadovas, taip pat stabdo įvykius: žmonės bijo, taip sakant, „dėl visa ko”. Vyresnio amžiaus fotografai, deja, nėra labai aktyvūs. Vienas iš „senbuvių” buvo Victoras Ahnas, kurio darbus labai vertinu, bet kurio liga pristabdė jo, kaip fotografo ir guru, veiklą. Leonidas Kudreiko vis dar padeda. Svetlana Ten buvo mūsų dešinioji ranka ir „Facebook” klubo organizatorė.

– Kaip manote, kas trukdo menininkui realizuoti savo potencialą?? Visuomenė arba jos vidiniai stereotipai?

– Žinoma, visuomenės stereotipai trukdo plėtoti fotografiją Uzbekistane. Jau kalbėjau apie begalę kliūčių, su kuriomis susiduria fotografas! Nėra žurnalų, kuriuose būtų galima publikuotis, visi į mus „žiūri pro pirštus”, yra begalė inspektorių… Viskas buvo stebima: dainos, spektakliai, žinoma, kinas ir fotografija! Vis dėlto noras kurti yra! Mano vyras Olegas pats, niekieno neverčiamas ir neprašydamas pinigų, jau šešerius metus organizuoja videomeno festivalį. Šie festivaliai „pagimdė” daug talentingų jaunų žmonių. Ypač iš festivalio atvykęs Vitalijus Mordovinas yra talentingas fotografas, patekęs į Permės „Fotografitti” dešimtuką. Vaizdo menas – kūrybiškumo stimulas. Pasaulis yra atviras! Ir žmonės supranta, kad!

– Ką manote apie tai, kad posovietinėje visuomenėje vietiniai menininkai nėra vertinami, o užsienio menininkai, nepriklausomai nuo jų lygio, kelia susidomėjimą?? Kodėl dažniausiai ieškoma ne savo įvaizdžio, o imituojamas koks nors tarptautiniu mastu pripažintas standartas??

– Klausimas į temą! Bijau, kad užsienio šeimininkų idealizavimas yra kilęs iš mūsų sovietinės praeities. Yra jausmas, kad žmonės turi nepilnavertiškumo kompleksą! Jau beveik dešimt metų sakau, kad čia įdomu fotografuoti. „Dėdė Džonas ateis ir nuims grietinėlę nuo!”- tai mano mėgstamiausias posakis. Taip, reikia mokytis iš Vakarų – tikslingumo, savalaikiškumo ir t. t., bet tai nėra faktas, kad jiems seksis geriau! Turite atrasti savo stilių! Jūsų „veidas”. Reikia nuolat ieškoti. Mokykitės, dalyvaukite meistriškumo kursuose, konkursuose! Visada remiuosi fantastiška Anzoro Bucharskio sėkme. Jis turi daug ko išmokti, kaip dirbti, kaip save „pasiūlyti”! Tokių meistrų kaip Anzor pasirodymas teikia vilčių! Tai pavyzdys, kaip laužyti stereotipus.

FOTO:

9. Bucharos emyro vasaros rezidencija netoli Bucharos. 2011 g.

Paskutinio emyro Alimchano nuotrauka. Garsaus fotografo Proskurino-Gorskio darbo kopija

10. Buchara. Vestuvės. Moteris besilenkiančios dukterėčios fone. 2005